拟态词

作品数:333被引量:178H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:张婷杨董玲晓春邱根成曹金波更多>>
相关机构:大连外国语大学吉林大学延边大学上海外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金辽宁省社会科学规划基金中央高校基本科研业务费专项资金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=辽宁省社会科学规划基金x
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
拟声拟态词与副词功能的对比考察——以「拟声拟态词+する」谓语用法为中心
《日语教育与日本学研究》2023年第1期180-185,共6页刘玥 
2020年度辽宁省社会科学规划基金项目“日语学习者历时语音语料库的建设及应用研究”(项目编号:L20BYY019)的阶段性成果
1拟声拟态词与副词用法对比日语中有数量众多的拟声词、拟态词,用于表现人或其他动物、物体发出的声响或情感状态、事物的性质状态等抽象概念,如「げらげら笑う」(哈哈大笑)、「うろうろ歩く」(彷徨、转来转去)。从语法角度看,日语的拟...
关键词:拟声拟态词 情态副词 拟声词 语法角度 「に」 「と」 直接修饰 性质状态 
《雪国》拟态词的汉译比较分析——以叶渭渠、高慧勤译本为例
《汉字文化》2022年第15期149-151,共3页张馨怡 刘凤斌 
辽宁省社会科学规划基金项目“‘人类命运共同体’理念观照下的中日文学创作比较研究”(编号:L21BWW010)的研究成果
日语中存在大量的拟态词,这些拟态词在日常对话或文学作品中具有生动形象的表达特性,是非母语者理解的难点。本文以川端康成的文学作品《雪国》为研究对象,以叶渭渠和高慧勤的译文为例,将出现的拟态词与译文进行对照分析,探析汉译时的...
关键词:雪国 汉译 动词 动量词 省略 
日语拟声拟态词常用词汇选定与分级处理被引量:3
《解放军外国语学院学报》2018年第5期60-67,共8页曹金波 
辽宁省社会科学规划基金项目"日语常用拟声拟态词的词汇选定与分级处理"(L16BYY016)
日语拟声拟态词数量多,用法繁,使用范围广,是日语学习的难点之一。但中日两国均尚未选定常用词汇,也没有界定不同级别,尤其在中国尚未实现覆盖初、中、高级应学词汇的教学和相关日语教材的编写。鉴于此种现状,本文基于日本国内的使用现...
关键词:日语 拟声拟态词 常用词汇选定 分级处理 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部