转换语法

作品数:85被引量:113H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:葛红兵周国光陆丙甫桂诗春梁雅梦更多>>
相关机构:微软技术许可有限责任公司南京师范大学中山大学上海大学更多>>
相关期刊:《外语研究》《外语与外语教学》《广西医科大学学报》《惠州学院学报》更多>>
相关基金:国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=现代外语x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
试论双语翻译的结构等值、语义等值和语用等值被引量:9
《现代外语》1987年第1期23-28,共6页张亚非 
本文旨在论述如何把转换语法中提出的一些基本观点,运用于从一种语言到另一种语言的翻译。我们先了解一下转换语法的主要内容。这种语法的构成如下图(1)所示,它的基础部分有一套短语结构规则。这些短语结构生成句子的深层结构。转换规...
关键词:深层结构 表层结构 译文语言 语用等值 句子 结构等值 转换语法 语义等值 等值效应 表层形式 
论乔姆斯基式的转换语法被引量:2
《现代外语》1978年第2期1-16,共16页王宗炎 
一、本文的根据和主要参考资料 本文研究乔姆斯基(Noam Chomsky)的学说,所根据的是《句法结构》(SyntacticStructures,1957,下文简称SS)和《乔姆斯基选集》(Chomsky:Selected Readings,1971,下文简称SR)。前书是乔姆斯基的一本著作;后...
关键词:乔姆斯基 转换语法 深层结构 表层结构 语言不能 语义 句法结构 句子 语法关系 言语行为 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部