委婉表达法

作品数:42被引量:53H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:史峰岩师文笠常敬宇毛忠霞苏日娜更多>>
相关机构:黑龙江大学北京语言大学湖南大学浙江传媒学院更多>>
相关期刊:《外语研究》《沧州师范学院学报》《和田师范专科学校学报》《教育现代化(电子版)》更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=当代外语研究x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
“怀孕(的)/她怀孕了”英文表达种种
《当代外语研究》2002年第4期34-34,共1页杨全红 
陈忠诚先生在《汉英词语对译正误辨析》(汉语大词典出版社2001年6月出版)一书中有这么一段话:“如许汉英词书、如许编撰者至少直至1998年(在内)竟只知天下表示‘怀孕’的形容词仅‘pregnant’一词而已,殊可叹也。区区何幸,竟只身一人发...
关键词:英文表达 英语形容词 委婉表达法 汉语大词典 汉英词语 通用词 英语世界 陈忠诚 陈先生 被动语态 
“解雇/开除”知多少?被引量:1
《当代外语研究》2002年第1期26-27,共2页杨全红 
杨全红教授对翻译素感兴趣,就其研究成果言,大概可归入“阵地型学者”。他对汉英翻译中的一语多译现象特别关注,既好对他人已有的成果进行力所能及的“捉漏”。更嗜寻章摘句,将散见于不同处的表达法作点滴累积。累寸进尺。迄有不少成果...
关键词:委婉表达法 《英汉大词典补编》 中国科技翻译 汉英翻译 《中国翻译》 一语多译 解雇通知 英语自学 生意萧条 adjustment 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部