云南高校图书馆联盟文献共享服务平台- 文本接受

文本接受: 作品数：61被引量：60H指数：3; 导出分析报告; 相关领域：文学更多>>; 相关作者：周甲辰许方乔光辉马孝幸周庆山更多>>; 相关机构：东南大学福建师范大学四川大学黑龙江大学更多>>; 相关期刊：更多>>; 相关基金：国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金陕西省教育科学“十一五”规划课题全国高校外语教学科研项目更多>>

检索结果分析

选择条件：

共条记录，以下是1-1

全选清除导出

视图：

排序：

翻译研究的副文本分析途径新蓝图——《翻译与副文本研究》评介: 《外国语言文学》2021年第2期215-221,共7页谭华; 全国高校外语教学科研项目“和而不同:翻译标准之多维度研究”(2015HB0051A);中央高校基本科研业务费专项资金项目“社科著作重译复译及传播研究:以严复《天演论》与后续汉译本比较为例”(CCNU17A06003);“《先秦诸子与楚国诸子学》翻译”(CCNU20WY004);“文化“走出去”:全媒体时代中国对外话语构建”(CCNU19A06044);国家留学基金项目(201706775069);湖北省社科基金项目“中西方翻译标准认识比较研究”(2017068)。; 1引言翻译研究中的副文本分析并非全新视角。翻译史研究、翻译家研究、翻译思想研究中都会分析副文本,翻译方法与策略研究、译者风格研究中往往也考察副文本。这些研究涉及的副文本往往是译者序、译者注等文本制作者副文本,如温秀颖、李...; 关键词：副文本研究翻译家研究翻译思想文本分析译者注文本翻译文本接受拓展研究