明清章回小说

作品数：65被引量：58H指数：5
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：陈文新陈平原李小菊王平王永健更多>>
相关机构：武汉大学北京大学苏州大学郑州大学更多>>
相关期刊：更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=哈尔滨师范大学社会科学学报x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
明清时期章回小说的表达方式与文言叙事传统
《哈尔滨师范大学社会科学学报》2015年第3期111-113,共3页陈忠树 
明清章回小说的表达方式,在很大程度上接受了文言叙事传统的洗礼,仅仅着眼于口头叙事传统,难以圆满地把握这一研究对象。尤其是在表达方式与文言叙事传统问题上,明清章回小说中的几部经典作品颇有建树,体现了鲜明的文人小说风范。这一...
关键词：明清章回小说 表达方式 文言叙事传统 通俗小说 
明清章回小说回目的翻译原则与技巧被引量：1
《哈尔滨师范大学社会科学学报》2013年第3期73-75,共3页迟梦筠 
明清章回小说的回目是中国文化特色的绚烂一笔,将其准确通达地介绍给西方读者,有助于中国文化的传播和推广。本文在概括回目特点的基础上,阐释了四条翻译原则,并结合《红楼梦》和《三国演义》的英译本剖析了六种翻译技巧在其回目翻译中...
关键词：章回小说 回目 翻译原则 翻译技巧 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部