牧歌情调

作品数：50被引量：45H指数：3
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：刘洪涛马伟业李雪梅李晓湘王明文更多>>
相关机构：北京师范大学黑龙江大学潍坊学院运城学院更多>>
相关期刊：《江淮论坛》《青春岁月》《商丘职业技术学院学报》《西昌学院学报（社会科学版）》更多>>
相关基金：山东省高等学校教学改革研究项目国家级大学生创新创业训练计划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=中国翻译x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
认知文体学视域下“牧歌情调”在翻译中的隐形——以沈从文小说英译为例
《中国翻译》2024年第5期110-117,共8页徐颖 
本文以认知文体学为视角分析了沈从文小说中“牧歌情调”在翻译中的隐形现象。发现“牧歌情调”的隐形主要体现在田园意象的消弭、诗意声音的泛化以及“天人合一”景象的碎裂上。译者倾向于以共享概念图式为基础,在翻译中采取删除、置...
关键词：牧歌情调 隐形 认知图式 沈从文小说 翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部