科学名词

作品数:344被引量:172H指数:7
导出分析报告
相关领域:文化科学自然科学总论更多>>
相关作者:赵凯华关洪温昌斌王振东冯天瑜更多>>
相关机构:全国科学技术名词审定委员会北京大学《解剖学报》编辑部中国科学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:中央高校基本科研业务费专项资金国家自然科学基金国家社会科学基金陕西省教育科学“十一五”规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=语文建设x
条 记 录,以下是1-9
视图:
排序:
汉字译名中的困惑
《语文建设》1993年第5期16-16,共1页刘泽先 
联合国有六种工作语文。袁晓园女士说,那几国的翻译者工作的时候都要一大堆词典和打字机,而中文的翻译者只要一部辞典一管笔就够了,小到昆虫,大到宇宙,从来没有翻译不出来的文件,也从来没有误过事。(《汉字文化》1989年第4期)
关键词:袁晓园 科学名词 翻译工作者 统计数字 新术语 情报资料 刘涌泉 张青莲 周期彗星 GLUCOSIDE 
关于科学术语规范化和语言文字问题——在全国自然科学名词审定委员会成立大会上的发言摘要被引量:5
《语文建设》1985年第4期5-8,共4页陈原 
0 旧文新意严老(济慈)在开幕式上提到他五十年前写的一篇文章:《论公分公分公分》。我当日下午即在商务印书馆出版的《东方杂志》1935年2月1日第32卷第3号上找到并且立刻拜读了。这篇文章虽作于半世纪前,但现在读来仍然有很多启发,对于...
关键词:科学术语 《东方杂志》 语言文字 严老 发言摘要 卷第 科学名词 摩尔斯电码 西里尔字母 现代汉语 
科学名词的拼音化和药典排列
《语文建设》1962年第1期7-8,共2页沈家祥 
汉语拼音方案的公布,对我国科学名词的走向拼音化无疑正起着巨大的促进作用。诚然,科学名词加上汉语拼音方案并不就等于科学名词的拼音化;但即使简单地把拼音字母应用到科学名词的拼写上来作为走向拼音化的一个步骤,也马上能得到很多好...
关键词:科学名词 拼音化 字母顺序 化学工作者 促进作用 令人头痛 一本 情报交流 复染 郎将 
看了《全世界国家名称拼写法(初稿)》后的几点意见
《语文建设》1959年第5期11-,共1页朱侃 
(1)初稿的发表是我国文字改革工作的一件喜事。长久以来在外国地名的拼法上一直很混乱。解放后已日趋统一。现在有了这个表,就提供了一个可以参考的统一的标准。但我认为光是这个表还不够,还应有科学名词等的拼写法。在今后的《文字改...
关键词:科学名词 法上 TITAN 蒙古人民共和国 名时 为光 元素表 手翻 演法 卡拉奇 
科学名词外来语写法的讨论(续完)
《语文建设》1958年第10期15-18,共4页刘泽先 
(4)念k 的c 和ch 要不要改成(?)?英、德等国的文字里,c 的念法有“硬音”跟“软音”的分别。在子音或a,o,u 等字母前面,发硬音,念k。有些国家就把这样的c 写成k,好让念法跟写法一致。我个人认为,外来语里这样的c 我们也应改写成k 才合...
关键词:科学名词 植物成分 奎尼丁 微居里 西法安生 表飞鸣 辛可芬 主眼 罗卡 蒂巴因 
科学名词外来语写法的讨论
《语文建设》1958年第7期35-39,共5页刘泽先 
(一)要考虑的问题《汉语拼音方案》行使之后,外来语怎么处理,是一个重要而又现实的问题。这个问题,要想定出几条简单而又一般性的原则就能解决。恐怕是不容易的。单就科学名词来说,情况就够复杂的。至少我们要弄清楚下面的情况:(1)这外...
关键词:科学名词 想定 植物成分 属名 宁母 处理方法 双名制 英式 碘阿芬酸 顺序排列 
科学名词必须适当吸收外来语
《语文建设》1958年第5期32-34,共3页萧业伦 
在好几位同志的关于汉语拼音方案的报告和文章中都提到:这个方案的用途之一是拼写外来语科学技术名词。并且,已经有几位同志(吕叔湘,刘泽先等)在文章中主张用大量采用外来语的办法来消除我国科学技术名词长期以来存在着的混乱和落后的...
关键词:科学名词 刘泽先 语言文字 性学 技术名 世界科学 中都 唇内 雨三 保角映射 
关于汉字改革问题
《语文建设》1957年第11期32-33,共2页李俊龙 
(1)我认为汉字需要改革。理由很多,我只谈两点:第一,从广大人民掌握文字、掌握知识的需要来说,汉字如不改革,阻碍很大,困难很多。每个人只要想一想,自己费了多少时间和精力才学会汉字的书写和运用,就可以知道为了提高人民的文化水平和...
关键词:汉字改革 科学名词 文化水平 汉字简化 拼音化 拼音方案 反社会主义 可事 小学教学 社会习惯 
科学名词的读音问题
《语文建设》1957年第8期37-40,共4页刘泽先 
(一)不体面的回答一位日本朋友、物理学家玉木英彦教授,在他来中国访问以前写信给我,问我下面这三个汉字怎么念:(1)(?)squall(2)熵entropy(3)焓enthalpy作为一个中国人,我真惭愧极了,因为我不能马上肯定地回答出来。平常可以矇着念,对...
关键词:科学名词 气象学名词 《康熙字典》 ENTHALPY 我不知道 想不起 外国学者 就这样 ENTROPY 七八 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部