汉英科技翻译

作品数:26被引量:36H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:郄春生任小红田文杰杨早春刘洪霞更多>>
相关机构:中国科学院空军工程大学湖南信息工程职业技术学院河北水利电力学院更多>>
相关期刊:《英语广场(学术研究)》《社科纵横》《海外英语》《现代商贸工业》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金广西壮族自治区哲学社会科学规划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=上海翻译(中英文)x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
功能句子观视角下的汉英科技翻译被引量:1
《上海翻译》2017年第1期36-40,共5页任朝迎 
昆明理工大学教育技术研究项目([2016]15-22);昆明理工大学研究生百门核心课程建设项目(10998086)
由于把握不住信息流,英语读者常感到科技译文难于理解,其话题模糊不清。要解决这一修辞问题最好的方法是系统地分析如何将信息置于单句中和句群中。本文讨论了功能句子观如何使译者能够系统地安排信息。依据功能句子观,在向读者传递新...
关键词:功能句子观 科技英语 翻译 已知信息 新信息 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部