汉语称呼语

作品数：37被引量：103H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：刘永厚张积家陈俊刘楚群段成钢更多>>
相关机构：安徽大学西北师范大学大连理工大学华东师范大学更多>>
相关期刊：《青年文学家》《科教文汇》《阅读与写作》《课程教育研究》更多>>
相关基金：北京市属高等学校人才强教计划资助项目北京市优秀人才培养资助教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=凯里学院学报x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
文化语言学视点的汉语称呼语文化意蕴及翻译策略——以井波律子《三国演义》日译本为文本被引量：1
《凯里学院学报》2011年第4期110-112,112,共3页刘齐文 
日本学者对《三国演义》研究的成果颇丰。为了弘扬民族传统文化,我们有理由关注、研究日本学者的成果。立足文化语言学,通过个案,从中日对比角度,揭示中日语言文化的差异,探讨译者在翻译汉语称呼语这一民族文化词汇时所采用的翻译策略。
关键词：文化语言学 归化/异化 称呼语 注释性翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部