法语借词

作品数:29被引量:38H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:杨丽娜刘智林中晨孙培徐友香更多>>
相关机构:山东省青年管理干部学院浙江旅游职业学院漳州师范学院深圳大学更多>>
相关期刊:《中国石油大学学报(社会科学版)》《中国民族博览》《文学教育(中)》《湖北科技学院学报》更多>>
相关基金:山东省教育科学“十一五”规划课题河南省科技厅软科学项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=文学教育(中)x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
汉语中法语借词的文化特性及汉译
《文学教育(中)》2014年第5期92-93,共2页王南颖 
汉语中的法语借词是汉法文化交流的结果,虽然数量不多,但使用稳定,具有不可替代的作用。它们具有补充性、时代性和适应性等较显著的文化特性,在汉译方面可采取移译、音译、意译及变译等方法。恰当的译法可以促进借词的生存和发展,从而...
关键词:汉语 法语借词 文化特性 翻译策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部