傅兰雅

作品数：184被引量：371H指数：11
导出分析报告
相关领域：历史地理更多>>
相关作者：文月娥张美平夏晶姚达兑王扬宗更多>>
相关机构：复旦大学中国科学院湖南科技大学浙江树人大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金湖南省哲学社会科学基金中国博士后科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 作者=王彬x
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
傅兰雅科普译介管理探析
《宜春学院学报》2024年第7期94-98,共5页王彬 李金茹 
2021年度安徽省高校人文社会科学研究重大项目“现代化视阈下傅兰雅传染病学译介研究”(项目编号:SK2021ZD0048)。
江南制造总局翻译馆首席译者傅兰雅是“晚清最重要的科技翻译家”和“近代传播西学的第一人”。傅兰雅在中国科普翻译史和中外文化交流史上的不朽成就,很大程度上得益于其科普译介管理。傅兰雅通过译本生产中对科技信息纠错存真的管理,...
关键词：傅兰雅 科普译介 管理 
论洋务运动时期卫生科普编辑之道——以傅兰雅卫生科普编译为中心的考察
《河池学院学报》2024年第2期82-88,共7页王彬 
安徽省高校人文社会科学研究项目“现代化视阈下傅兰雅传染病学译介研究”(SK2021ZD0048)。
洋务运动时期是西方现代卫生学说在华传播史上极具开拓意义且获得空前成功的历史时期。傅兰雅在江南制造局翻译馆、自身创办的《格致汇编》和益智书会对西方卫生图书的编译中扮演了至关重要的角色。傅兰雅极具主体意识的卫生科技信息纠...
关键词：洋务运动时期 卫生 科普 编辑之道 傅兰雅 
论洋务运动时期傅兰雅的卫生科普
《石家庄学院学报》2023年第2期110-117,共8页王彬 
2021年度安徽省高校人文社会科学研究重大项目“现代化视阈下傅兰雅传染病学译介研究”(SK2021ZD0048)。
洋务运动时期是西方现代卫生学说在华传播史上极具开拓意义的历史时期。“近代传播西学的第一人”傅兰雅通过开拓性的选择翻译西方现代卫生学说、译本生产中务实的文化叙事策略、积极拓宽卫生文化信息的流通渠道,有力助推了西方现代卫...
关键词：洋务运动时期 傅兰雅 卫生 科普 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部