《头发的故事》

作品数:38被引量:11H指数:3
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:王建平史志谨孟文博聂成军任慧群更多>>
相关机构:山东大学(威海)广西大学中国社会科学院陕西师范大学更多>>
相关期刊:《法制博览(名家讲坛、经典杂文)》《长春大学学报》《鸭绿江》《青年文学家》更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=今古文创x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
基于语料库的《头发的故事》英译本翻译风格比较研究——以蓝诗玲、威廉·莱尔和杨宪益、戴乃迭三译本为例
《今古文创》2024年第9期114-116,共3页雷英英 罗德金 
鲁迅《头发的故事》收录于短篇小说集《呐喊》中,以“头发”为主题批判了旧民主主义革命的软弱性和不彻底性。本文基于语料库翻译学定量定性地分析其三个译本:蓝诗玲译本、威廉·莱尔译本和杨宪益、戴乃迭夫妇译本,从词汇、句子、语篇...
关键词:语料库 《头发的故事》 译文比较 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部