《源氏物语》

作品数：981被引量：641H指数：10
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：李光泽姚继中杨芳黄玲青叶渭渠更多>>
相关机构：内蒙古民族大学吉林大学山东大学北京师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：湖南省哲学社会科学基金国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=青年文学家x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于现代日语译文对《源氏物语》和歌汉译的分析
《青年文学家》2020年第12期122-123,共2页武石悠霞 
本论文选出《源氏物语》若紫卷的"面影"和幻卷的"大空"两首和歌为考察对象,以现代日文译文作为参考,分析了丰子恺、林文月、金中三位译者的中文译文特点。针对和歌"面影",重点分析了中文译文对接续助词「ど」的翻译效果,以及光源氏与紫...
关键词：《源氏物语》 歌汉译 
浅析日本文学作品的翻译方法——以《源氏物语》为例被引量：1
《青年文学家》2020年第9期136-136,共1页孙雄燕 
随着文化的发展,通过翻译的方式能够将一国文化在多个国家传承发扬。在翻译日本文学作品《源氏物语》时,因为《源氏物语》是日本学术造诣最高的一本文学著作,翻译周期很长,过程繁琐,每个翻译者都有自己独有的翻译方式,在翻译过程中,不...
关键词：日本文学作品 翻译方法 源氏物语 
试论《源氏物语》中花与女性角色的关系
《青年文学家》2018年第4Z期86-87,共2页何嘉欣 
《源氏物语》以'美'著称,紫式部在这部作品中充分发挥了她对'美'敏锐的触觉。不难发现这部作品所散发出的'美'有相当一部分是源自书中对植物大量的运用,其中最为明显的便是花。花与作品中的每个女性角色都有着千丝万缕的关系,在紫式部...
关键词：源氏物語 花 紫式部 美意识 
浅析《源氏物语》的主题思想
《青年文学家》2018年第1Z期102-103,共2页周维琼 
《源氏物语》由紫式部所写,它为我们展现了平安朝的时代状况和贵族奢靡的生活,突出了当时物质生活和精神生活的总体概况。《源氏物语》的创作观念是以写实精神为根底的,作者意图借虚构的故事来阐述人生的真实,描写了宫廷贵族恋情,展开...
关键词：源氏物语 恋情 善恶 “物哀” 主题思想 
论《源氏物语》的主题思想三重性
《青年文学家》2017年第12X期111-111,113,共2页张锦 
《源氏物语》是日本一部极具影响的文学作品,通过对源氏与各种女性爱情纠葛与爱情悲剧地描述,表现了贵族阶级奢华糜烂的生活,也表现了日本平安时期的时代特征。当然,用我们现在的眼光看待书中的男性与女性、贵族阶层、时代特征,更具有...
关键词：源氏物语 社会性别 创作意图 多重性 
《源氏物语》与《红楼梦》共通点浅析被引量：1
《青年文学家》2017年第9X期67-67,69,共2页白金鹭 刘斌 
自《源氏物语》传入中国,关于其与另一部长篇小说《红楼梦》的比较研究就从未停息,国内习惯将《源氏物语》称为'日本的《红楼梦》',可以由此见得两部作品的相似性。本文从比较文学入手,基于国内目前的研究成果,分析研究两部作品的共通点。
关键词：《红楼梦》 《源氏物语》 比较文学 
《红楼梦》与《源氏物语》的比较研究被引量：1
《青年文学家》2017年第9Z期66-66,共1页姜沙沙 
“西藏大学研究生高水平人才培养项目”及项目编号2015—GSP-006
中国古典四大名著之一《红楼梦》与日本的《源氏物语》虽然处于不同的时期,作者不同,分别源自中国和日本,但两者却有很多的相同点,有很大的可比性。两部著作都受到中国古代文学的影响,都在两个国家有着重要的文学地位,都对今后文学乃至...
关键词：红楼梦 源氏物语 比较 
京极夏彦的鬼魅世界——中国人读京极夏彦可能带来的心理影响
《青年文学家》2016年第8X期90-90,共1页母润生 
自16年前的无意之作《姑获鸟の夏》大获成功之后,"鬼才"京极夏彦面世的推理作品已经超过20部(京极堂系列14部,巷说百物语系列5部,及其他),每部都是经典,每部都有新看点。当代中国大陆译入的只有《姑获鸟の夏》《魍魉の匣(上、下)》《狂...
关键词：京极夏彦 姑获鸟 物语 络新妇 心理影响 《源氏物语》 博异志 《搜神记》 绝然不同 民族心态 
《源氏物语》中头发描写的含意——以末摘花为中心
《青年文学家》2016年第7X期88-89,91,共3页张媛媛 
广东外语外贸大学南国商学院校级科研课题《比较文学视角下的末摘花研究》项目的阶段性科研成果,项目编号:16-002B
在<末摘花卷>中,作者描写了末摘花异样的外貌,特别是像普贤菩萨骑的白象的鼻子,上身偏长的身型,宽得可怕的额骨,过时的穿着,以及不明世故的性格。但与此同时,作者又着重强调了末摘花既长且美丽的头发。头发的描写在后面的<蓬生卷><早莺...
关键词：头发描写 末摘花 源氏物语 
浅析《源氏物语》中的佛教色彩被引量：1
《青年文学家》2016年第4Z期64-65,共2页胡剑 
日本的古典文学,大多深受东方宗教文化影响,尤其是佛教文化。《源氏物语》作为日本古典文学中最高成就的作品,便是这方面的典型。紫式部一生深受佛家思想熏陶,这使得他的创作难免显示出浓厚的佛教色彩。本文试从《源氏物语》中的佛教思...
关键词：《源氏物语》 紫式部 佛教色彩 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部