《中国文论:英译与评论》

作品数：18被引量：24H指数：3
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：徐志啸黎亮王确邸小松高超更多>>
相关机构：复旦大学华南师范大学东北师范大学长春工业大学更多>>
相关期刊：《文学教育》《社会科学辑刊》《南都学坛》《中国比较文学》更多>>
相关基金：国家社会科学基金山西省高等学校哲学社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金河北省社会科学发展研究课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=文学教育x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
宇文所安《中国文论:英译与评论》中的误读被引量：1
《文学教育》2018年第19期102-106,共5页邓玉洁 
宇文所安在《中国文论:英译与评论》一书中,对中国文论的翻译做出了新的尝试。他放弃了"优雅"的翻译,用直译的方式,希望能让西方学者从中看到些许中文原文的模样。但由于古汉语与现代汉语,中西语言在词汇、表达方式、意义以及文化上的差...
关键词：宇文所安 中国文论 翻译 误读 
浅析《中国文论:英译与评论》“早期文本”中“三级阶段论”思想
《文学教育》2017年第5期110-111,共2页宋子璇 
宇文所安《中国文论:英译与评论》研究中国古代文论的视角较为新颖,采用散文式笔法和比较诗学双向阐发的方法,同时选取较为冷门的材料,得出与中国学者有同有异的结论。本文试探究第一章"早期文本"中"三级阶段论"的创新之处及与中国各家...
关键词：宇文所安 “三级阶段论” 解蔽 柏拉图 孔子 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部