《九云梦》

作品数：30被引量：29H指数：4
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：艾丽辉孔青青李时人李宝龙王红梅更多>>
相关机构：延边大学中央民族大学高丽大学浙江财经大学更多>>
相关期刊：《当代学生（读写）》《统计与管理》《道德与文明》《河北北方学院学报（社会科学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 主题=国文x
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《九云梦》的叙事结构与叙事场景探析
《文化创新比较研究》2019年第25期84-86,共3页李宏伟 
《九云梦》是金万重用国语创作的小说,同时是一部深受中国文学影响的作品.其叙事结构与唐传奇和韩国高丽时期的写梦小说相比,更为圆融和丰富,表现为更丰富的容量和更明确的创作倾向,表达了作者对现实的彻底否定和以小说为消遣的创作意识...
关键词：叙事结构 叙事场景 中国文学 影响 
论《九云梦》英译本的东方主义色彩——以“春云的故事”中对中国文学典故的误译为例
《东疆学刊》2019年第2期61-67,共7页李岑 
《九云梦》使用了大量源自中国文学的典故,以奇一、拉特、凡克三种《九云梦》英译中"春云的故事"为研究对象,分析其对中国文学典故的不同类型的误译,可以发现,这些误译不仅对原文的文意,而且对原文的结构造成了破坏。而这些误译产生的原...
关键词：《九云梦》 英译本 误译 东方主义 
从《九云梦》看中国文学对朝鲜小说的影响
《河北北方学院学报（社会科学版）》2005年第2期17-21,共5页王立 景秀丽 
中国古代小说和朝鲜小说互有交流。朝鲜作家金万重的《九云梦》,与中国古典文学有多方面互通之处。如该书借用人仙恋、柳意象内蕴对女性形象的塑造,如中国小说中的侠女剑术母题对《九云梦》中侠女剑术、女性对弱势群体的超越;以及中朝...
关键词：《九云梦》 人仙恋 柳意象 侠女剑术 中外交流 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部