杨周翰

作品数：75被引量：65H指数：4
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：乐黛云刘松燕李正栓王宁赵增虎更多>>
相关机构：北京大学吉林大学清华大学上海交通大学更多>>
相关期刊：《新文学史料》《中国比较文学》《外语教学与研究》《时代文学（下半月）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=书城x
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
约翰·伊夫林及其日记
《书城》2017年第4期77-86,共10页张宪光 
十七世纪英国出现了两部重要的日记著作,一是塞缪尔·皮普斯日记,一是约翰·伊夫林日记,堪称英语日记双璧。由于卷帙浩繁,语言偏于古奥,在汉语世界中多闻其名,未见其书。现在,上海三联书店拟将这两部日记影印出版,以便让读者更真切地了...
关键词：伊夫林 十七世纪 塞缪尔 双璧 伍尔夫 见其 影印出版 克伦威尔 上海三联书店 杨周翰 
“玫瑰之名”的迷恋者
《书城》2016年第3期76-80,共5页刘奎 
罗马诗人奥维德在其《变形记》中，最早完整描述了古希腊神话中纳蕤思（Narcissus）的故事，据杨周翰先生的译文：纳蕤思十六岁的时候，“许多青年和姑娘都爱慕他，他虽然风度翩翩，但是非常傲慢执拗，任何青年或姑娘都不能打动他的心...
关键词：迷恋 玫瑰 《变形记》 古希腊神话 水仙花 杨周翰 大理石 姑娘 
梁实秋与莎士比亚被引量：3
《书城》1994年第10期19-21,共3页李伟民 
今天在我们面前摆放着三套完整的《莎士比亚全集》汉译本的煌煌巨著,它们是朱生豪、杨周翰、方平、章益、方重、张谷若、杨德豫等的译本。1978年人民文学出版社出版;朱生豪、虞尔昌的译本,1957年台北世界书局出版;梁实秋的译本,1967年...
关键词：梁实秋 朱生豪 虞尔昌 汉译本 季淑 杨周翰 煌煌巨著 《威尼斯商人》 莎学 《奥赛罗》 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部