意识形态操控

作品数:46被引量:87H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:王凤霞余超唐韧陈佩佩梁志坚更多>>
相关机构:福建师范大学新疆财经大学中山大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:《课程教育研究》《外文研究》《闽西职业技术学院学报》《安徽工业大学学报(社会科学版)》更多>>
相关基金:福建省社会科学规划项目河南省哲学社会科学规划项目湖北省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=东北亚外语研究x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
意识形态操控下梁启超对《佳人奇遇》的改写被引量:1
《东北亚外语研究》2016年第1期85-90,共6页庞焱 陈华荣 
广东省教育厅特色创新项目(教育科研类)“日语翻译专业硕士实用型人才培养新方法探索”(299-X5122104)的阶段性成果
梁启超翻译的《佳人奇遇》中对原文进行改写的部分很多。通过对译文与原文进行对比,可以把译文中较为明显和突出的改写大致分成三类:对时政议论的改写、对人物形象的改写及对不符合中国传统女性伦理与礼仪内容的改写。在此基础上,本文...
关键词:意识形态 翻译 操控 梁启超 《佳人奇遇》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部