姚望

作品数：19被引量：56H指数：3
导出分析报告
供职机构：南京师范大学外国语学院更多>>
发文主题：跨文化书写文学译注笔下文化身份更多>>
发文领域：文学语言文字文化科学哲学宗教更多>>
发文期刊：《新文学史料》《中国比较文学》《南京师范大学文学院学报》《外语研究》更多>>
所获基金：江苏高校优势学科建设工程资助项目江苏省普通高校研究生科研创新计划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
论赛珍珠的跨文化视野被引量：2
《中国比较文学》2023年第2期264-273,共10页姚望 
教育部人文社科研究青年基金项目“赛珍珠中国文化传播中的多重角色研究”(编号:22YJC752017)的阶段性成果。
美国作家赛珍珠是一位特殊的跨文化作家,她长期在中国和美国生活,也游历过许多欧亚国家,并接受中英双语和双文化教育,由此逐渐具备了宽广的跨文化视野。她通过《大地三部曲》《东风·西风》《结发妻及其他故事》等中国题材书写重塑中国...
关键词：赛珍珠 跨文化视野 中国国际形象 跨文化实践 
英国的赛珍珠 赛珍珠的英国
《镇江高专学报》2023年第2期5-8,14,共5页罗布·哈代(著) 姚望(译) 
赛珍珠的作品在英国经常被忽略,虽然小说家菲利斯·本特利、乔治·奥威尔等对她颇有好评。赛珍珠通过创作《诺言》《来吧,亲爱的》《镇上人》等作品,对英国人的白人权力、性别歧视与种族主义之间的关联进行了思考。赛珍珠不仅不是一个...
关键词：赛珍珠在英国 赛珍珠的英国书写 反种族主义 
陈衡哲与赛珍珠
《新文学史料》2021年第4期104-106,共3页姚望 
“江苏高校优势学科建设工程第三期资助项目”(20180101)阶段性成果。
在中国现代文学史上,有为数不少的中国作家与美国小说家赛珍珠有过直接或间接的交往,他们中有多位对赛珍珠的中国题材作品、尤其是其代表作《大地》做出过褒贬不一的评价,如胡适、鲁迅、巴金、沈从文等。随着越来越多的文献的挖掘,可以...
关键词：《大地》 赛珍珠 陈衡哲 中国现代文学史 跨文化书写 现代作家 外国作家 沈从文 
冲突·失落·建构——论赛珍珠《分家》中王源文化身份的三次嬗变被引量：2
《当代外国文学》2021年第4期124-129,共6页姚望 
江苏高校优势学科建设工程三期项目(20180101)的阶段性成果之一。
赛珍珠拥有中美双重文化背景,却难以被任何一方完全接受,一生都在努力通过各种途径特别是小说创作来思考文化身份问题。本文结合赛珍珠的生平,从文化身份的视角分析《大地三部曲》第三部《分家》中王源的文化身份的三次嬗变,即处于异质...
关键词：赛珍珠 《分家》 王源 文化身份 
近年来中美文艺家笔下的赛珍珠主题创作一瞥
《英美文学研究论丛》2021年第1期367-371,共5页姚望 
“江苏高校优势学科建设工程三期项目”(20180101)阶段性成果。
美国作家赛珍珠(Pearl S.Buck,1892-1973)一生阅历丰富,创作了一系列文学作品,特别是中国题材小说,包括《大地三部曲》(The House of Earth Trilogy,1935)、《母亲》(The Mother,1933)、《龙子》(Dragon Seed,1942)等,这些小说连同她为...
关键词：赛珍珠 《龙子》 主题创作 《大地三部曲》 诺贝尔文学奖 《母亲》 文学作品 阅历丰富 
鲁迅的赛珍珠简评所引发的讨论:一个回顾被引量：1
《江苏大学学报（社会科学版）》2019年第1期7-12,共6页姚望 
江苏高校优势学科建设工程二期项目(20140901)
鲁迅曾在致友人的信函里对美国作家赛珍珠做过三次简短的评价,由于他在中国近现代文学史上的地位,他的评价在中国赛珍珠研究史上产生过重要的影响。新时期以后,学术界对鲁迅的评价进行了新的讨论,也有不少争议。回顾这些讨论和争议,厘...
关键词：鲁迅评赛珍珠 新讨论 回顾 
沈从文与赛珍珠
《新文学史料》2017年第4期133-137,共5页姚望 
新世纪以来，中国赛珍珠翻译和研究又取得了许多新进展，推出了不少令人瞩目的新成果，包括博士论文和研究专著各十余篇（本），特别是新版《辞海》和新版《中国大百科全书·外国文学》均在征求专家意见的基础上，对赛珍珠条目进行了修...
关键词：赛珍珠 沈从文 中国大百科全书 中国现代作家 研究专著 博士论文 专家意见 外国文学 
一个主题 三种艺术——评《大地珍珠——赛珍珠主题诗书画选萃》被引量：1
《江苏大学学报（社会科学版）》2017年第4期75-77,共3页姚望 
新时期以来,中国赛珍珠研究取得了丰硕成果,其中包括以艺术样式来评价赛珍珠及其创作。卢章平主编的《大地珍珠——赛珍珠主题诗书画选萃》以三种艺术样式,对作为作家的赛珍珠笔下的"中国大地"主题做出阐发,也让我们得以一睹赛珍珠的艺...
关键词：《大地珍珠——赛珍珠主题诗书画选萃》 赛珍珠研究 诗性批评 
学习的快乐被引量：1
《江苏大学学报（社会科学版）》2016年第2期37-41,60,共6页赛珍珠 姚望 
1960年4月6日,赛珍珠应邀在美国匹兹堡大学荣誉学位授予仪式上发表演讲。赛珍珠基于自己在中国所受到的教育和个人的生活经历,表达了她对于知识的热爱,以及自己通过学习所获得的巨大快乐。她认为有学问的人会受到最多的尊敬,并且同样也...
关键词：赛珍珠 学习之乐 知识获取 
中国传统文化中的民主元素被引量：3
《江苏大学学报（社会科学版）》2014年第4期17-20,共4页赛珍珠 姚望 
江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目(CXLX13_35)
1969年5月3日,应美国圣约翰大学中国文化学院的邀请,赛珍珠在第二届中国文化研究会议的午餐会上发表演讲。她认为,在中国传统文化中存在民主元素,包括领袖和皇帝出现的方式、由科举考试所维持的文官制度以及以长幼关系为基础的家庭制度...
关键词：赛珍珠 中国传统文化 民主元素 西方影响 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部