谢文娟

作品数：3被引量：4H指数：1
导出分析报告
供职机构：中国矿业大学外国语言文化学院更多>>
发文主题：压抑《美国牧歌》夹缝呐喊叛逆更多>>
发文领域：文学语言文字更多>>
发文期刊：《青年文学家》《北方文学（下）》《文教资料》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
接受美学视角下的外国电影片名汉译
《北方文学（下）》2011年第4期52-53,共2页谢文娟 
电影片名的翻译要综合考虑文化价值,美学价值和商业价值。电影片名的翻译既要浓缩电影的主旨大意又要能引起观众的观看欲望。本文试从接受美学的视角分析外国电影片名的汉译,从读者参与,审美经验和期待视域三个方面分析接受美学对电影...
关键词：接受美学 片名翻译 读者参与 审美经验 期待视域 
夹缝中的呐喊:《美国牧歌》中梅丽的压抑与叛逆被引量：3
《青年文学家》2010年第12X期24-25,共2页谢文娟 
菲利普·罗斯的小说《美国牧歌》中梅丽的命运并不是她个人的悲剧,而是深受社会和家庭的影响。梅丽生活在社会和家庭的夹缝中,压抑、痛苦、迷茫,她扔的一颗炸弹就是她最强有力的呐喊。这声呐喊能否让梅丽在夹缝中赢得生存的空间·这声...
关键词：压抑 叛逆 呐喊 
灵魂的毁灭与重生:《苏菲的选择》中的苏菲之死被引量：1
《文教资料》2010年第22期32-33,共2页谢文娟 
美国当代作家威廉·斯泰伦的长篇小说《苏菲的选择》讲述了波兰女子苏菲在极端境遇下的生死抉择。奥斯维辛集中营里的苏菲面临着自己儿女的生死抉择,幸存下来的苏菲又要作出自己的生死抉择。在奥斯维辛,当生存只是一种奢望时,苏菲努力...
关键词：《苏菲的选择》 灵魂 死 生 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部