胡文海

作品数:3被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:厦门大学更多>>
发文主题:翻译汉译枯山水松尾芭蕉安心更多>>
发文领域:语言文字文学建筑科学更多>>
发文期刊:《剑南文学(经典教苑)(下)》《青春岁月》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
中日庭院建筑的文化内涵比较——以中国假山和日本枯山水为例
《青春岁月》2013年第15期406-407,共2页胡文海 
假山是中国庭园建设中所不缺少的部分,其渊源悠久,历史文化内涵深厚。而枯山水是日本庭院设计的典型代表之一,体现出日本人以及日本民族的审美观和思维模式。将二者进行比较,对于探求中日审美观、思维模式的异同有很大帮助,同时有利于...
关键词:枯山水 假山 审美观 自然观 
浅析日语省略表达的汉译
《青春岁月》2013年第14期118-119,117,共3页胡文海 
省略可谓是日语表达的一个特点,这种表达委婉并且富含内容。尤其在文学作品之中,诸如人称代词等都可以省略,在一定意义上来说是十分方便的。但是,这种现象在翻译中却经常让译者无从下手。这篇文章主要是从一些具体的日语省略现象出发,...
关键词:日语 省略 翻译 
简析《方丈记》中的无常思想
《剑南文学(经典教苑)(下)》2013年第7期83-83,共1页胡文海 
《方丈记》是日本古典文学三大随笔集之一,自成书以来广为流传。《方丈记》中包含着日本文化的一个极为重要的组成部分——无常思想。对于该作品的研究讨论,有利于我们探究中日两国人民思维方式的不同,加深对中日文化的理解。
关键词:方丈记 无常思想 悲观消极 安心立命 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部