苑利君

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:天津财经大学更多>>
发文主题:《京华烟云》翻译美学个案研究京华烟云美学翻译更多>>
发文领域:文学语言文字更多>>
发文期刊:《剑南文学(经典阅读)(上)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从异化归化的翻译视角分析《京华烟云》的文化传输
《剑南文学(经典阅读)(上)》2012年第2期110-110,共1页苑利君 
《京华烟云》是林语堂先生旅居巴黎时用英文写就的长篇小说。它不仅是一部描述时代大变迁时期几个大家庭起伏命运的历史小说,而且包涵了丰富的文化内涵,介绍了旧时中国各种民风民俗,也可以说是一部风俗小说。从跨文化交际的视角来看...
关键词:《京华烟云》 异化翻译 归化翻译 文化传榆 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部