姜苏

作品数:1被引量:7H指数:1
导出分析报告
供职机构:宜春职业技术学院更多>>
发文主题:以读者为中心另一面平话更多>>
发文领域:文学更多>>
发文期刊:《外国语言文学》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
以读者为中心:“杨译”风格的另一面——以杨译《宋明平话选》为例被引量:7
《外国语言文学》2007年第3期188-197,共10页蒋骁华 姜苏 
"杨译"数量大,质量高,很有名。多年来,我国译界普遍认为其风格是"以原作为中心"的,即"杨译"不仅自然流畅,而且非常忠实于原文,特别是原文的文化特色。然而笔者在通读了"杨译"后发现,"杨译"风格还有另一面,即"以读者为中心",尽量照顾译...
关键词:“杨译” 风格 以读者为中心 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部