单海林

作品数：1被引量：3H指数：1
导出分析报告
供职机构：大连大学更多>>
发文主题：选集汉译误译竹内好语义更多>>
发文领域：语言文字更多>>
发文期刊：更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
汉译日文本中误译及语义理解偏差的用例分析——以竹内好等译《鲁迅选集》为主被引量：3
《日语知识》2011年第7期44-45,共2页单海林 宋协毅 
1.问题提出 众所周知,翻译是跨文化交际中不可或缺的重要环节。有人说世界各国的文化就是翻译的文化,文化史本身就是一部翻译文化史。因此,翻译工作者必须尽最大可能减少误译及语义理解偏差等问题。
关键词：理解偏差 语义 误译 竹内好 汉译日 翻译工作者 跨文化交际 选集 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部