吴青云

作品数:1被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:宁波大学外语学院更多>>
发文主题:汉译本读者反应批评未定性十四行诗诗歌翻译更多>>
发文领域:文学语言文字更多>>
发文期刊:更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
读者反应批评理论下的诗歌翻译——以莎士比亚第十八首十四行诗汉译本为例被引量:2
《现代语文(下旬.语言研究)》2017年第2期151-153,共3页吴青云 
莎士比亚的十四行诗汉译本让中国读者领略到其诗歌的文学与美学价值。本文通过分析读者反应批评理论,在评析莎翁第十八首十四行诗几种汉译本的基础上指出,文本中的意义空白与未定性留给读者自行想象的空间,诗歌中的意象对读者的阅读起...
关键词:读者反应批评 空白 未定性 意象 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部