高小宇

作品数:6被引量:33H指数:3
导出分析报告
供职机构:中国科学院计算技术研究所更多>>
发文主题:机器翻译自然语言语义单元自然语言处理系统机译系统更多>>
发文领域:自动化与计算机技术理学语言文字更多>>
发文期刊:《软件学报》《北京航空航天大学学报》《北京工业大学学报》《大连理工大学学报》更多>>
所获基金:国家自然科学基金国家高技术研究发展计划国家重点基础研究发展计划更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-6
视图:
排序:
自然语言合理句子的生成系统被引量:4
《计算机学报》2010年第3期535-544,共10页胡玥 高小宇 李莉 高庆狮 
国家"九七三"重点基础研究发展规划项目基金(2007CB311103);国家"八六三"高技术研究发展计划项目基金(2006AA01Z140;2006AA010101);国家自然科学基金(60873002;60736013)资助~~
基于语法规则的使用Chomsky上下文无关文法产生的句子虽合乎语法规则但并不一定合乎语义常理.文中提出一种可以产生合理的自然语言句子的产生系统{TI,N,BI,CI,S,FI,PI},其中,I是指定的自然语言.该系统建立在语义语言理论上,使用Chomsky...
关键词:多自然语言 生成系统 语义单元 语义语言 多语言机器翻译 
统一语言学中的类几何变换函数
《北京工业大学学报》2008年第8期891-896,共6页胡玥 高小宇 高庆狮 
国家“八六三”计划资助项目(2006AA01Z140、2006AA010101);国家自然科学基金(60736014).
在统一语言学语义单元理论的基础上,从类几何变换的角度对语言所蕴涵的语义知识进行分析和描述,指出不同的自然语言之间的翻译实质上是求解同一语义在不同语言上的不同表示之间的变换.以疑问句的疑问目的变换为例讨论了统一语言学中的...
关键词:计算机应用 自然语言处理系统 机器翻译 类几何变换 二维疑问变换 
多语言机译系统中高质量语义单元库形成方法被引量:1
《北京科技大学学报》2008年第6期698-704,共7页胡玥 高小宇 高庆狮 
国家高技术研究发展计划资助项目(No.2006AA01Z140;No.2006AA010101);国家自然科学基金资助项目(No.60736014)
讨论构建多自然语言互译机译系统所需的高质量、可扩充、完备的、无可弃、无重复、无非正常歧义的多语统一语义单元知识库.在构建过程中采用类型特征分类方法有效降低计算复杂性,使去重复的计算量降低一半,去可弃的计算量降到O(βN)(N...
关键词:自然语言处理系统 自然语言 机器翻译 语义单元 
多语互译机译系统统一算法基础——差异函数被引量:2
《北京航空航天大学学报》2008年第5期604-608,共5页胡玥 高庆狮 高小宇 
国家863计划资助项目(2006AA01Z140;2006AA010101);国家自然科学基金资助项目(60736014)
在基于语义语言理论的多语互译机器翻译系统中,为使用同一算法和程序方便地实现多种自然语言之间的互译,引入了"差异函数".该函数可将某语言功能在各种自然语言表示上的差异隐去,使翻译过程与具体的语言表示无关,从而使系统可以用统一...
关键词:计算机应用 自然语言处理系统 机器翻译 差异函数 
概率论基本部分与模糊集合理论的统一定义被引量:15
《大连理工大学学报》2006年第1期141-150,共10页高庆狮 高小宇 胡月 
国家自然科学基金资助项目(6034301060573014);"973"国家重点基础研究资助项目(2003CB317007);中国科学院计算技术研究所创新工程资助项目(20056510)
提出一个概率论的基本部分与模糊集合理论的统一理论,称为W-理论.它可以解释为概率论,也可以解释为新模糊集合理论(称做P-模糊集合理论,它与C-模糊集合理论等价),而Zadeh-模糊集合理论是新模糊集合理论的一个有三个缺点和两个错误的子系...
关键词:概率论 P-模糊集合理论 C-模糊集合理论 Zadeh-模糊集合理论 
基于语义单元表示树剪枝的高速多语言机器翻译被引量:13
《软件学报》2005年第11期1909-1919,共11页高小宇 高庆狮 胡玥 李莉 
国家自然科学基;中国科学院计算技术研究所创新基金~~
提出一种基于语义单元表示树剪枝的高速多语言机器翻译方法.此方法是一种将汉语翻译到其他语种不需要先进行汉语切分的多语言机器翻译方法.而且翻译时间为O(L)而不是O(LN),其中,L是文本的长度,N是语义单元库中语义单元的数量,一般有数...
关键词:自然语言 机器翻译 语义单元 语义单元表示 语义语言 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部