杨肖

作品数:5被引量:4H指数:1
导出分析报告
供职机构:扬州大学文学院更多>>
发文主题:译作意境《黄色糊墙纸》《荒野的呼唤》疯女人更多>>
发文领域:文学更多>>
发文期刊:《扬州大学学报(人文社会科学版)》《辽宁工业大学学报(社会科学版)》更多>>
所获基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金江苏省高校人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
从蒋天佐的译作谈翻译文本的互文性被引量:1
《扬州大学学报(人文社会科学版)》2009年第1期122-126,共5页杨肖 肖淑芬 
互文性理论的出现,对文学翻译产生了不可低估的影响。蒋天佐是我国著名的文艺理论家、翻译家,通过他的译作《荒野的呼唤》的翻译实践及其相关言说可以看出,译作与原作之间是有互文性的;译作与原作的文本群之间也是有互文性的;再与胡春...
关键词:互文性 蒋天佐 翻译 《荒野的呼唤》 
以美丑对照原则观徐志摩剧作《卞昆冈》
《辽宁工业大学学报(社会科学版)》2008年第6期59-60,77,共3页祁佳毅 杨肖 
美丑对照原则是法国作家雨果提出的一种美学思想。以美丑对照原则观徐志摩与陆小曼合作的一部戏剧,也是徐志摩创作的唯一一部戏剧《卞昆冈》,可以看出,徐志摩笔下的人物形象鲜明地体现了这种美与丑的对照。首先表现在人物自身的美丑对照...
关键词:对照原则 徐志摩 《卞昆冈》 人物形象 
谈汪曾祺的寺庙小说被引量:1
《辽宁工业大学学报(社会科学版)》2008年第5期51-53,共3页杨肖 祁佳毅 
汪曾祺的寺庙小说是中国现当代文学中的一份艺术珍品。他所以能够写出独具特色的寺庙小说和塑造出诸多僧人形象,是与其故乡扬州地区的佛教文化背景有着密切联系的。他从儿时便流连于"大大小小的庙"中,从佛教文化中最先受到的是美的熏陶...
关键词:汪曾祺 寺庙小说 世俗化 意境 
吉尔曼对女作家关于疯女人叙事传统的突破被引量:1
《扬州大学学报(人文社会科学版)》2008年第1期108-112,共5页肖淑芬 杨肖 
江苏省教育厅高校哲学社会科学基金项目(06SJB750006)
美国女性主义作家夏洛特.波金斯.吉尔曼在其短篇小说《黄色糊墙纸》中,对以往女作家关于疯女人的叙事传统有了很大的突破。相对于将疯女人置于文本的边缘地带,她则将其引入文本中心;相对于将叙述重心放在一个女人被逼疯的结果上,她则把...
关键词:夏洛特·波金斯·吉尔曼 《黄色糊墙纸》 疯女人 女性主义 
回避:苏珊·格拉斯佩尔的女权主义叙事策略被引量:1
《扬州大学学报(人文社会科学版)》2007年第1期69-73,共5页肖淑芬 杨肖 
江苏省教育厅人文社科项目(06SJB750006)
美国女作家苏珊.格拉斯佩尔(Susan Glaspell)的《同命人审案》(AJury of Her Peers)是女权主义的经典之作。体现在这篇小说中的苏珊.格拉斯佩尔的叙事策略有多种,最突出的并且最鲜明地体现女权主义特色的是:回避。回避是指作者在小说中...
关键词:苏珊·格拉斯佩尔 《同命人审案》 女权主义 叙事策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部