-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
检索条件："关键词=“文本-行为-社会”三位一体 "
共 条 记 录，以下是1-2

发文量、被引量趋势图

全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
显示条数：
“文本-行为-社会”三位一体理论下的秦腔剧本译者行为研究——兼论秦腔“出海”之方略
《华北理工大学学报(社会科学版)》2025年第2期75-82,共8页刘梦祯 尹丕安 
国家社会科学基金项目“文化自信视域下中国秦腔经典剧本英译研究”(19XYY013)。
围绕秦腔经典剧目,依据周领顺教授的译者行为批评理论,采用“文本-行为-社会”三位一体理论,通过“文本-语言视域”“行为-文本视域”和“行为-社会视域”三大视域,探讨秦腔剧本翻译中文本、译者与社会互动。在“行为-社会视域”下,针...
关键词：秦腔剧本 译者行为研究 “文本-行为-社会”三位一体 
乐府诗《秋风辞》译者行为研究
《译苑新谭》2024年第1期23-34,共12页李正栓 吴朝凤 
2020年度国家社会科学基金项目《人类命运共同体视域下乐府诗翻译与传播研究》(20BYY038)阶段性成果。
汉武帝刘彻《秋风辞》借秋景而抒心中愁,是中国诗词史上的“悲秋名作”。《秋风辞》由汉武帝刘彻晚年所作,将帝王的独特气魄和个人心态展示出来,清代沈德潜称赞此诗为“《离骚》遗响”。可见,此诗具有重要的史学价值和文学价值。本文以...
关键词：《秋风辞》 译者行为 “文本-行为-社会”三位一体 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部