以归化异化理论指导英语电影片名翻译  

作　　者：刘秋萍[1] 

机构地区：[1]江苏广播电视大学昆山学院

出　　处：《电影评介》2008年第7期69-,共1页Movie Review

摘　　要：电影兼具艺术性和商业性的特点,好的电影片名的翻译不仅能够忠实地传递影片的主题信息,而且可以体现一定的美学价值,给人以美的享受和体验。在归化异化理论指导下,能够对提高电影影片片名翻译质量和水平有所帮助。

关 键 词：归化异化 电影片名 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]