开拓与创新——刘宓庆的翻译理论研究述评  

作　　者：雷祎 

出　　处：《中国翻译》1993年第3期46-50,共5页Chinese Translators Journal

摘　　要：近几年来,刘宓庆在国内外学术期刊上发表学术论文30多篇,出版翻译专著150多万字,算是丰产的了。刘宓庆毕业于北京大学,曾在美国进修,研究语言教学和语言学,并曾在国际广播电台和联合国担任翻译工作。他长期从事翻译审校、翻译教学和翻译理论研究等工作。1990年以来在香港中文大学研究生院及翻译系、香港大学英国语言研究所翻译班执教,同时从事上述各学科的基础理论和应用理论的研究著述工作。从近七八年来他在《中国翻译》、《外国语》和《现代外语》

关 键 词：中国翻译理论 翻译教学 中国翻译学 翻译美学 翻译理论研究 语言学 文艺美学 转换机制 语义结构 西方译论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]