颜色词汉译英问题初探——兼论科技翻译汉译英颜色词的选择  

作　　者：刘钦[1] 刘增羽[2] 

机构地区：[1]云南师范大学外语系 [2]中国科学院昆明分院

出　　处：《中国科技翻译》1989年第3期46-54,共9页Chinese Science & Technology Translators Journal

摘　　要：在人们的日常生活中(包括衣食住行,参观游览,季节交替,诊疗就医,对艺术的美的欣赏,甚至对一些社会性和政治性问题的谈论,等等),都有可能频繁地使用有关“颜色”

关 键 词：科技翻译 基本颜色词 实物颜色词 汉译英 英语 汉语 日常生活 外来语 BLACK 比喻 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]