论外宣翻译的文化异质性克服  

作　　者：王宗强[1] 

机构地区：[1]菏泽学院外国语学院

出　　处：《科学与管理》2007年第3期90-91,共2页Science and Management

摘　　要：文化根植于特定的民族和社会。众多的文化和民族必然产生纷繁多样的文化现象。文化是具体的、民族的、异质的。任何文化皆具有民族独特性。翻译，既然是跨语言、跨文化的实践活动，则必然是跨异质性的艺术活动。翻译不仅要处理语言文字，还必须慎重研究与处理跨文化的异质问题。本文主要围绕外宣翻译的文化异质问题的克服展开论述。

关 键 词：翻译 外宣 文化 异质性 

分 类 号：G426[文化科学—课程与教学论]