英汉语思维差异与英语教学  

Difference of Thinking Mode Between English and Chinese and English Teaching

作　　者：梁鸣[1] 王燕灵[2] 

机构地区：[1]新疆农业职业技术学院,新疆昌吉831100 [2]塔里木大学文理学院,新疆阿拉尔843300

出　　处：《塔里木大学学报》2008年第1期101-104,共4页Journal of Tarim University

摘　　要：语言不仅是一个民族文化的外在表现形式,而且也是民族心理,思维模式形成的核心要素。本文笔者将从英汉两种思维的特点出发,通过对两种语言思维的特点的分析,找出差异并结合这些特点寻求英语教学的最佳方法,从而提高英语教学的质量。Language is not only the external manifestation of a nation＇s culture, but also the nation＇s psychology and the essential factor to form the thinking mode. This article embarks from the characteristics of thinking between English and Chinese. By analyzing the characteristics of this two languages, we have discovered the differences and searched for the best method of English teaching according to the characteristics to improve the quality of English teaching.

关 键 词：思维 差异 英语教学 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术] H319[自动化与计算机技术—计算机科学与技术]