英语与汉语的互译技巧  

作　　者：纵雪萍 

机构地区：[1]宿州逸夫师范学校,安徽宿州234101

出　　处：《宿州教育学院学报》2008年第5期115-116,105,共3页Journal of Suzhou Education Institute

摘　　要：本文追溯东西文化背景差异造成不同的人对语言理解的隔阂,探讨英汉互译力求在把握全篇文章的基础上拓宽译者的知识面,形成良好的语感,并针对具体语境结合直译和意译两种途径来论述如何有效地提高英汉互译的技巧。

关 键 词：英汉互译 语感 直译 意译 

分 类 号：G633.4[文化科学—教育学]