电影片名翻译的研究与探讨  

作　　者：杨自德[1] 王守芳[1] 

机构地区：[1]山东省临沂师范学院

出　　处：《电影评介》2006年第10期45-47,共3页Movie Review

摘　　要：电影片名的翻译如何对于其传播有直接影响。本文对片名翻译的方法和特点进行了分析,特别对片名翻译应具备的特点:应有利于文化传播、应具有想象力和能给人以深刻印象三个方面进行论述, 以期引起对片名翻译的重视。

关 键 词：直译 意译 音译 文化传播 想象力 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]