打破“沙锅”问到底———“锅”的翻译知多少?  

作　　者：许娟[1] 乔传代[1] 

机构地区：[1]湖北汽车工业学院外语系

出　　处：《科技英语学习》2009年第6期62-63,共2页

摘　　要：翻开《汉英大词典》和《汉英词典》（修订版）查“锅”字，对应的词语有pot，pan，boiler，cauldron，wok，最新版的《新汉英词典》与“锅”对应的英文又增添cooker一词。锅的用途和外形不同，在英汉翻译中有很大的差别。

关 键 词：英汉翻译 《汉英词典》 汉英大词典 PAN 对应 词语 英文 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] H316