英汉广告文体与翻译方法  

作　　者：陈曦[1] 

机构地区：[1]河北大学大学外语教研部

出　　处：《新闻爱好者（下半月）》2010年第12期88-89,共2页Journalism Lover

基　　金：保定市哲学社会科学规划研究项目"从文化角度对广告翻译原则及方法研究"研究成果;项目编号:200902130

摘　　要：英汉广告语言的相似性从语言学角度分析,广告语言是属于特定语域的语言。不管是英语广告还是汉语广告,都有彼此共同的话语范围、话语方式和话语趣旨。再有,无论英语广告还是汉语广告都是向消费者进行宣传、销售产品,使人产生购买欲并能过目不忘。

关 键 词：英汉广告语言 翻译方法 广告文体 汉语广告 英语广告 话语范围 话语方式 销售产品 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]