浅谈英汉商标互译的策略  

作　　者：杨皎艳[1,2] 

机构地区：[1]电子科技大学研究生院,四川成都610000 [2]四川农业大学外语系,四川雅安625000

出　　处：《科技信息》2011年第3期231-231,286,共2页Science & Technology Information

摘　　要：本文从中英文语言和文化底蕴的差异出发,结合翻译目的论和翻译对等论,探讨了英汉商标的一些翻译策略。

关 键 词：预期功能 动态对等 音译法 意译法 音义兼译 

分 类 号：N031[自然科学总论—科学技术哲学]