翻译:从文学走向非文学  

作　　者：张霄军[1] 

机构地区：[1]陕西师范大学

出　　处：《英语知识》2011年第5期F0002-F0002,1,共2页The Knowledge of English

摘　　要：提到翻译，很多人首先想到的就是诸如古典名著《红楼梦》的英译那样的文学翻译。而一提到文学翻译，很多人都会摇着头说——太难了!因此，有人得出这样两个“推论”——（1）翻译主要是指文学翻译，翻译研究的主要内容就是研究文学翻译；（2）文学翻译是所有翻译文体中最“高端”的，只要文学翻译做好了，其他的翻译就不在话下。

关 键 词：文学翻译 文学走向 非文学 《红楼梦》 古典名著 翻译研究 

分 类 号：I046[文学—文学理论]