你一直在用“Chinglish”吗?  

作　　者：辰雨 

出　　处：《初中生世界（七年级）》2012年第6期26-27,共2页

摘　　要：很多英语初学者往往会受汉语表达习惯的影响，出现一些错误的中式英语表达，简称为“Chinglish”。浙江大学的美国外教Chuck Allanson写了一篇题为Chinglish 2 Endish（从中式英语到标准英语）的长文，列举了他在中国5年任教期间所听到、看到的各种Chinglish说法。

关 键 词：CHINGLISH 汉语表达习惯 中式英语 英语初学者 英语表达 浙江大学 标准英语 简称 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]