编辑的权力话语与文学翻译期刊出版  

作　　者：朱灵慧[1] 

机构地区：[1]四川大学外国语学院

出　　处：《中国出版》2012年第11期52-54,共3页China Publishing Journal

基　　金：教育部人文社会科学研究青年项目"近代汉译作品序跋的翻译学研究"(批准号:12YJC740156)前期研究成果

摘　　要：一、引言新时期以来,我国以《世界文学》《译林》《外国文艺》为代表的外国文学译入刊物,以《中国文学》（Chinese Literature）、《译丛》（Renditions）、《当代台湾文学选译》（The Chinese Pen）为主的民族文学译出刊物,均秉承其各自特色,在中外文学文化交流中功不可没。作为文化传播的重要途径之一,文学翻译期刊在文化传播中以各具特色的理念和风格建构出不同的文学图景。

关 键 词：期刊出版 文学翻译 权力话语 编辑 《中国文学》 外国文学 文化传播 《译林》 

分 类 号：I046[文学—文学理论]