翻译与自我认知——兼论鲁迅与Lawrence Venuti的翻译策略  

在线阅读下载全文

作  者:陈杰[1] 

机构地区:[1]第四军医大学外语教研室

出  处:《英语广场(学术研究)》2012年第4期33-35,共3页English Square

摘  要:本文通过对自我与他者间关系的研究探索翻译的认知动机并在此基础上比较鲁迅和Lawrence Venuti的翻译策略,使我们摆脱存在于翻译中的二元对立思想。

关 键 词:翻译 自我认知 异化 归化 鲁迅 Lawrence VENUTI 

分 类 号:H315.9[语言文字—英语]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象