在中医英语课程教学中加强文化导入  

作　　者：钱敏娟[1] 刘舟[1] 叶莹[1] 

机构地区：[1]南京中医药大学,江苏南京210023

出　　处：《时珍国医国药》2014年第3期718-719,共2页Lishizhen Medicine and Materia Medica Research

基　　金：南京中医药大学校级课题(No.11XSK31)

摘　　要：中医英语的学科特点客观上要求注重文化导入。针对学生的文化失语,需要在课程教学中积极引导,来帮助学生更好地理解中医译名之变、译名之异,更好地认识中西医及中西方文化的差异并在学习中挖掘传统文化之根,进一步培养自己的文化自觉、文化自信。

关 键 词：中医英语 文化导入 文化自觉 

分 类 号：G420[文化科学—课程与教学论]