对许渊冲教授“三化”翻译理论和“三之”翻译目的的思考  

作　　者：宋楠[1] 张宇超[2] 

机构地区：[1]云南师范大学外语学院,云南昆明650106 [2]云南师范大学商学院,云南昆明650106

出　　处：《疯狂英语（教师版）》2014年第2期174-175,179,共3页

摘　　要：本文基于对许渊冲教授"三化"翻译理论和"三之"翻译目的的思考,认识到翻译理论对翻译实践的指导作用。指出在翻译实践中,译者应将译文读者的实际情况作为采取何种翻译理论为指导的依据。

关 键 词：三化 三之 翻译理论 翻译目的 许渊冲 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]