论英译汉中的不可译现象  

ON Non-Translatable Words and Phrases in Eglish-Chinese Translation

作　　者：邱艳红[1] 

机构地区：[1]福州师范高等专科学校外语系,福建福州350011

出　　处：《福州师专学报》2002年第3期93-96,共4页Journal of Fuzhou Teachers College

摘　　要：本文从绝对的和相对的两个方面论述了英汉翻译中的不可译性问题This paper deals with the non-translatable phenomenon in English-Chinese translation from two aspects: the absolute non-translatable and the relative non-translatable words and phrases.

关 键 词：英译汉 不可译现象 英语 语言现象 译文 译语 原文 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] H159