跨文化交际下的语义传递与翻译  

作　　者：王云云[1] 

机构地区：[1]盐城高等师范学校,江苏盐城224005

出　　处：《理论观察》2014年第11期174-175,共2页Theoretic Observation

摘　　要：本文主要是要通过分析语言和文化之间的关系,来说明语言交际之中字词,短语以及篇章段落之间的怎样传递文化内涵,同时针对汉语和英语两种语言分析思维模式以及价值观念的差异,借此说明翻译语言的过程中应该注意文化意识,从而推动文化的交流以及交际的发展。

关 键 词：跨文化 语义传递 翻译 语言交际 文化内涵 

分 类 号：H319[语言文字—英语]