日语口译教学中过程考试改革初探  

A Preliminary Exploration on the Process Examination Reform in Japanese Interpreting Teaching

作　　者：吴震[1] 

机构地区：[1]西安翻译学院外国语学院,陕西西安710105

出　　处：《科教文汇》2016年第13期177-178,共2页Journal of Science and Education

基　　金：西安翻译学院2015年度教育教学改革研究项目(J15B33)

摘　　要：越来越多的学校在向专业技术型人才培养的高校转型,日语专业的人才培养也要将重点放在外语专业技能培养上,通过对过程考试改革的实践及总结,摸索出一套适用于日语专业的口译课考核评价体系,并带动教学方法和理念的更新,加强对教学过程的控制,突出培养学生的自主学习能力、知识运用能力。A growing number of colleges and universities are transforming to colleges and universities cultivating professional and technical talents, and the cultivation of Japanese talents should also focus on the cultivation of professional Japanese skills. Through the exploration and summarization of process examination reform, this paper explores a set of interpreting course evaluation system suitable for Japanese major. With the system,the writer intends to impel the update of teaching methods and ideas, enhance teaching process control, and highlight the cultivation of students＇ ability of autonomous learning and knowledge application.

关 键 词：日语口译 过程考试 口译教学 

分 类 号：H36[语言文字—日语]