浅谈《21世纪大学新英语读写译教程(修订版)2》中的几点误译  

作　　者：韩丽娟[1] 

机构地区：[1]辽宁工业大学外国语学院

出　　处：《文教资料》2016年第18期179-180,共2页

摘　　要：作为不同语言之间的一种转换活动,翻译的重要性不言自明,而译文是否正确会直接影响读者对原文内容的理解的深入与否,高校英语教材编写者提供的参考译文的正确性同样对学生的英语学习产生重要的影响。作者通过多年的大学英语教学实践,发现并指出在《21世纪大学新英语读写译教程（修订版）2》中存在的几处比较严重的误译,希望能对同行和教材编写者有所启示。

关 键 词：翻译 误译 译者 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语]