基于中介语语料库的留学生动态助词偏误研究  

作　　者：祁峰[1] 朱思铮 

机构地区：[1]华东师范大学对外汉语学院,上海200062

出　　处：《对外汉语研究》2017年第1期153-165,共13页

基　　金：本研究得到2016年上海市浦江人才计划“基于中介语语料库的在沪留学生汉语学习偏误研究”资助（项目编号：16PJC026）.

摘　　要：动态助词“了”“着”“过”是对外汉语教学中的重点，也是留学生学习汉语的难点。本文基于华东师范大学中介语语料库，根据“冗余”“遗漏”“替代”和“错序”这四种偏误类型，对语料库中所有有关动态助词“了”“着”“过”的偏误现象进行数据的统计，并对偏误例句进行具体分析，在此基础上，探讨偏误产生的主客观原因，最后提出针对性的教学建议。

关 键 词：动态助词 中介语 语料库 偏误分析 

分 类 号：H195[语言文字—汉语]