从功能翻译理论看日语惯用句翻译的归化与异化  被引量:2

在线阅读下载全文

作  者:董丹丹 

机构地区:[1]南京信息工程大学文学院

出  处:《安徽文学(下半月)》2018年第11期104-105,共2页

摘  要:本文从功能翻译理论入手,结合惯用句的文体特色和语用特征,通过一组关于日语惯用句译文的分析,探讨归化和异化翻译法在惯用句翻译中的应用原则。

关 键 词:功能翻译理论 日语惯用句 归化 异化 

分 类 号:H059[语言文字—语言学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象