闽西方言民俗对作文教学的影响  

Influence of Dialects and Folk Custom in West Fujian on Teaching of Composition Writing

作　　者：林清书[1] LIN Qingshu(Longyan University,Longyan, Fujian 364012,China)

机构地区：[1]龙岩学院,福建龙岩364000

出　　处：《龙岩学院学报》2016年第3期42-46,102,共6页Journal of Longyan University

基　　金：龙岩学院闽台客家研究院2015年规划课题"闽西方言民俗对闽西作文教学的影响"(LK2015013)

摘　　要：闽西方言和民俗,具有闽客赣过渡带的特点,它对闽西地区的作文教学有着深刻的影响。在闽西的中学作文中经常会发现带有浓厚的闽西方言和民俗特点的语句。怎样化负面影响为彰显地方特色的作文教学和文学创作,是方言学者、语文教师和本土作家需要共同面对的重要课题。必须在充分调研闽西地区"汉语次标准语"的基础上,引导作文教学和地域性文学创作。The dialects and folk customs in W’est Fujian are characterized 'with transitional elements bet'ween Fujian and Jiangxi, which casts great influence on the composition writing in West Fujian. Sentences containing strong dialects and folk customs in West Fujian are often found in the compositions by the middle school students. How to turn the negative effects into the local characteristics of composition teaching and literary writing is an important issue 'which the dialect researchers, Chinese language teachers and local 'writers are facing. It is necessary to instruct the composition teaching and the local literary writing based on a complete survey of the sub-standard Chinese in West Fujian.

关 键 词：闽西方言 民俗 作文教学 语文 

分 类 号：G633.34[文化科学—教育学]